CONCEPTUAL
2025
'O(K)' /diptichon/ * 2025 * acrylic, metal chain on canvas * 85x60x4cm
A symbol of motherhood-non-motherhood and its unremovable chains, whichever path one chooses.
Unbreakable chains that we carry forever.
This is how I say goodbye to this opportunity given by nature, which I never dared to take
(no matter how much I wanted to)
*
'O(K)' /diptichon * 2025 * akril, fémlánc, vászon * 85x60x4cm
Anyaság-nem anyaság szimbóluma és annak levehetetlen láncai, bármelyik utat is választja az ember.
Így búcsúzom ettől a természet adta lehetőségtől, melyet soha nem mertem meglépni
(bármennyire is szerettem volna)
A symbol of motherhood-non-motherhood and its unremovable chains, whichever path one chooses.
Unbreakable chains that we carry forever.
This is how I say goodbye to this opportunity given by nature, which I never dared to take
(no matter how much I wanted to)
*
'O(K)' /diptichon * 2025 * akril, fémlánc, vászon * 85x60x4cm
Anyaság-nem anyaság szimbóluma és annak levehetetlen láncai, bármelyik utat is választja az ember.
Így búcsúzom ettől a természet adta lehetőségtől, melyet soha nem mertem meglépni
(bármennyire is szerettem volna)
'MEMORY LAYERS'
2025 * pencil on paper, black frame * 25x20x4 cm
I would like to illustrate the attempts to redraw life events in this work. An intention that wants to improve the memories experienced with manual means, repeatedly, but no matter how much we try to make them disappear, they cannot be left without a trace.
Although the memories fade, they remain and leave a hole in the paper crumpled by the erasure.
However, beneath the surface there is the invisible and impenetrable protection of the soul.
*
'EMLÉKRÉTEGEK'
2025 * ceruza, papír, fekete keretben * 25x20x4 cm
Az életesemények felülrajzolásának próbálkozásait szeretném szemléltetni ezen a munkán. Egy olyan szándékét, amely manuális eszközökkel, ismétlődően javítani szeretne a megélt emlékeken, de hiába próbáljuk eltűntetni azokat, nyomtalanul nem lehet.
Az emlékek bár halványodnak, de ott maradnak és lyukat ejtenek a radírozástól felgyűrődött papíron.
A felszín alatt azonban ott van a lélek láthatatlan és áthatolhatatlan védelme.
2025 * pencil on paper, black frame * 25x20x4 cm
I would like to illustrate the attempts to redraw life events in this work. An intention that wants to improve the memories experienced with manual means, repeatedly, but no matter how much we try to make them disappear, they cannot be left without a trace.
Although the memories fade, they remain and leave a hole in the paper crumpled by the erasure.
However, beneath the surface there is the invisible and impenetrable protection of the soul.
*
'EMLÉKRÉTEGEK'
2025 * ceruza, papír, fekete keretben * 25x20x4 cm
Az életesemények felülrajzolásának próbálkozásait szeretném szemléltetni ezen a munkán. Egy olyan szándékét, amely manuális eszközökkel, ismétlődően javítani szeretne a megélt emlékeken, de hiába próbáljuk eltűntetni azokat, nyomtalanul nem lehet.
Az emlékek bár halványodnak, de ott maradnak és lyukat ejtenek a radírozástól felgyűrődött papíron.
A felszín alatt azonban ott van a lélek láthatatlan és áthatolhatatlan védelme.